Friday, August 12, 2011

他們畢業了!!!

十八天的課程、十八天的汗水、十八天的鍊歷,他們畢業了!!! 我又多了四十多位同門師弟、師妹、NLP 同業。
作為他們的 coach,在這十八天裡我們的工作是啟發他們對 NLP の深層認知、對教學の掌握、以及應具備一個怎樣の心態和態度去做一個 bullet-proof, all rounded NLP trainer in their own context (with cultural, geographical and perspective differences)
作為一個 NLP Master Trainer candidate, 在這十八天對我們來說也是一個 practical on-the-job training去訓練我們的 flexibility, endurance and most importantly, whether 我們能否 walk-the-talk, 做一個 walking example, 一個 role-model, 甚至 demonstrate 比他們更高層次的 Master Trainer 料子。所以在工作之餘,我們也同時被評核呢 (by 老師 & 學生)! 所以呢個 trip 都幾 challenging
說回來,作為同學 G, 同學 M, 同學 WNLP 啟蒙老師,原來親歷見証著他們畢業終於跟自己一樣成為 NLP trainer, 感覺真的好感動!!! 我成日同佢地講,呢個課程學嘅不再是 NLP 內容而是 NLP application 及在如何 get through enjoy 整個過程 (i.e. the process) 。由 1st day 見到他們的青澀到 last day 在眉宇間那份對 training 的初發自信, 呢啲咪叫 transformation ! :>
 
During the course, 不只一次有同學仔走嚟同我講: “You know, I find among the group of us, G, M and W are very good with their stuff.  They really know what they are doing and know what they are talking about.  They are good, man!  You should be proud of them!!!”  I said, “I am highly proud of them.” It is true.  見到他們的 commitment, 勤奮以及在各方面の表現和進步,我簡直有面上燙金的感覺!!! G, M, W, 感謝你們的付出和努力。你們真的令我感到很自豪 (though I know you have had some pressure needing to do well with my presence.  Yet, I always have good faith in you all)… 真係仲開心過自己比人讚! 相信這就是「薪火相傳」的真諦及感受吧。 真的期待目睹更多自己的學生將成為 NLP 培訓界有心有力の生力軍,為社會帶來多些成功和快樂的人!!!  這正是 NLP 的精神及存在價值。

在衆多 coaches 當中,Coach K 今年畢業喇! 她成為北美首位 American Board of NLP certified master trainer (除咗老師 Tad & Adriana James 外喇 of course!)!  五年努力付出後の成果,掌聲鼓勵!!!  Very happy for her.  為了自己來日有期 「中國首位」,她會是我的 role model, 我的目標, 甚至是一個要超越的對象。
要成功,有目標 (SMART goal),堅毅 (perseverance), 內在平安的心 (inner peace), 清明心 (clarity), 你就有約!  一起 Ganbatte!!!

No comments:

Post a Comment